-
1 on state
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > on state
-
2 turn on condition
-
3 on position
-
4 closed state
включённое состояние
рабочее состояние
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > closed state
-
5 on state
включённое состояние, состояние "включено"English-Russian dictionary of computer science and programming > on state
-
6 on-line state
включённое состояние
рабочее состояние
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
подключенное состояние
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > on-line state
-
7 on
1) включённое состояние; подключённое состояние || включать; подключать || включённый; подключённый3) положение переключателя, соответствующее включению (электро)питания4) рабочее состояние || рабочий; действующий; функционирующий || работать; действовать; функционировать5) положение сверху || находящийся сверху || находится сверху6) планируемый; предполагаемый•on-off — 1. прерывающийся; с перерывами 2. двухпозиционный; релейный
-
8 on
1) включённое состояние; подключённое состояние || включать; подключать || включённый; подключённый3) положение переключателя, соответствующее включению (электро)питания4) рабочее состояние || рабочий; действующий; функционирующий || работать; действовать; функционировать5) положение сверху || находящийся сверху || находится сверху6) планируемый; предполагаемый•- on-offThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > on
-
9 on-line state
1) Техника: включённое состояние, рабочее состояние2) Вычислительная техника: состояние "готово"3) Сетевые технологии: подключённое состояние -
10 on state
1) Компьютерная техника: состояние включено2) Техника: открытое состояние3) Автомобильный термин: состояние "включено"4) Телекоммуникации: замкнутое состояние5) Вычислительная техника: включённое состояние6) Микроэлектроника: положение включено7) Сетевые технологии: включено8) Контроль качества: положение "включено", состояние работоспособности -
11 cut-in
[ˌkʌt'ɪn]1) Общая лексика: вставной кадр, кино вставной (об эпизоде, кадре), кино перебивка, начало работы, не связанный непосредственно с развитием сюжета (об эпизоде), промежуточный (о кадре)2) Техника: врезной3) Железнодорожный термин: включённое состояние, включающий4) Автомобильный термин: включение5) Кино: перебивка, не связанный непосредственно с развитием сюжета (об эпизоде и т.п.), вставной (об эпизоде, кадре и т.п.)6) Лесоводство: растворённый7) Полиграфия: включённый (в текст), вставленный8) Физика: присоединённый11) Автоматика: врезание12) Общая лексика: включить (воздушный компрессор)13) Макаров: текстовая иллюстрация, включённый (в текст, форму), вставленный (в текст, форму), вставной кадр (кино), перебивка (кино), вставной (кино; об эпизоде, кадре и т.п.) -
12 closed state
1) Техника: включённое состояние, рабочее состояние2) Телекоммуникации: замкнутое состояние, состояние "включено" -
13 on position
1) Машиностроение: включённое состояние2) Бурение: положение включения, рабочее положение (выключателя, рубильника)3) Автоматика: положение "включено" -
14 arm status
Безопасность: включённое состояние (сигнализации) -
15 engaged condition
1) Техника: включённое состояние2) Телефония: занятость -
16 on position
1) Машиностроение: включённое состояние2) Бурение: положение включения, рабочее положение (выключателя, рубильника)3) Автоматика: положение "включено" -
17 on-state voltage drop
Бытовая техника: необходимое для перехода во включённое состояние падение напряжения -
18 closed position
1) Техника: замкнутое положение, положение "включено", рабочее положение2) Железнодорожный термин: включённое положение3) Автомобильный термин: замкнутое положение (контактов)4) Банковское дело: закрытая позиция5) Машиностроение: положение выключения6) Нефтепромысловый: закрытое положение7) ЕБРР: сбалансированная позиция (в валютных операциях), уравновешенная позиция8) Автоматика: включённое положение (напр. электрического контактного аппарата), замкнутое состояние (напр. цепи, контура)9) Робототехника: закрытое положение (клапана), замкнутое положение (контакта)10) Телефония: свободное рабочее место -
19 closed position
- рабочее положение
- замкнутое положение (автоматического выключателя)
- замкнутое положение
- закрытая позиция (в экономике)
- включенное положение контактов аппарата
- включённое положение
включенное положение контактов аппарата
Замкнутое положение контактов контактного аппарата, при котором обеспечивается заданная непрерывность электрической цени и заданные контактные нажатия.
[ ГОСТ 17703-72]
включенное положение
Положение выключателя, в котором замкнутые контакты обеспечивают предусмотренную непрерывность главной цепи
[ ГОСТ Р 52565-2006]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- выключатель, переключатель
Синонимы
EN
включённое положение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
закрытая позиция
Состояние обязательств (на рынке товаров или ценных бумаг), когда их размер по сделкам покупки и продажи равен, т.е. расчеты по сделке завершены; противоположна позиции открытой (ситуации, когда на определенный момент на рынке складывается несоответствие покупок и продаж ценных бумаг или товаров одного вида).
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
замкнутое положение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
замкнутое положение
положение, в котором обеспечивается заданная непрерывность главной цепи автоматического выключателя
[ ГОСТ Р 50345-99( МЭК 60898-95)]EN
closed position
position in which the predetermined continuity of the main circuit of the circuit-breaker is secured
[IEV number 441-16-22]
[IEC 60898-1, ed. 1.0 (2002-01)]FR
position de fermeture
position dans laquelle la continuité prédéterminée du circuit principal du disjoncteur est assurée
[IEV number 441-16-22]
[IEC 60898-1, ed. 1.0 (2002-01)]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- выключатель автоматический
- выключатель, переключатель
EN
DE
FR
- position de fermeture
- position de fermeture, (d'un appareil mécanique de connexion)
рабочее положение
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.2.8 замкнутое положение (closed position): Положение, в котором обеспечивается заданная непрерывность главной цепи автоматического выключателя.
Источник: ГОСТ Р 50345-2010: Аппаратура малогабаритная электрическая. Автоматические выключатели для защиты от сверхтоков бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Автоматические выключатели для переменного тока оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > closed position
-
20 safety condition
1) Космонавтика: включённое положение предохранительного устройства2) Авиационная медицина: безопасное состояние, безопасный режим
- 1
- 2
См. также в других словарях:
включённое состояние — рабочее состояние — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы рабочее состояние EN closed stateon line… … Справочник технического переводчика
Потоковое состояние — Поток, или потоковое состояние (англ. flow), психическое состояние, в котором человек полностью включён в то, чем он занимается, что характеризуется деятельным сосредоточением, полным вовлечением и успехом в процессе деятельности. Концепция… … Википедия
ТИРИСТОР — трёхэлектродный полупроводниковый прибор, состоящий из трёх p n переходов, взаимодействие между к рыми приводит к тому, что прибор может находиться в одном из двух устойчивых состояний: выключенном с высоким сопротивлением и включённом с низким.… … Физическая энциклопедия
Modbus — Modbus открытый коммуникационный протокол, основанный на архитектуре «клиент сервер». Широко применяется в промышленности для организации связи между электронными устройствами. Может использоваться для передачи данных через последовательные … Википедия
Авария в энергосистеме в Нью-Йорке (1977) — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Авария в энергосистеме в Нью Йорке массовое отключение … Википедия
AM Геркулеса — Двойная звезда Наблюдательные данные (Эпоха J2000.0) Тип Поляр Прямое восхождение … Википедия
Биметаллическая пластина — пластина, изготовленная из биметалла или из механически соединённых кусков двух различных металлов. Как правило, используется как основная часть термомеханического датчика. Содержание 1 Устройство 2 Применение … Википедия
Биметалическая пластина — Биметаллическая пластина пластина, изготовленная из биметалла или из механически соединённых кусков двух различных металлов. Как правило используется как основная часть термомеханического датчика. Содержание 1 Устройство 2 Применение 2.1 … Википедия
ЭЛЕКТРОЛЮМИНЕСЦЕНЦИЯ — люминесценция, возбуждаемая электрич. полем. Наблюдается в газах и тв. телах. При Э. атомы (молекулы) в ва переходят в возбуждённое состояние в результате возникновения в нём к. л. формы электрич. разряда. Из разл. типов Э. тв. тел наиболее важны … Физическая энциклопедия
Ипотека — (Mortgage) Определение ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Информация об определении ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Содержание Содержание Основания возникновения ипотечного кредита и ее регулирование Ипотека в силу… … Энциклопедия инвестора
Музыка — (греч. moysikn, от mousa муза) вид иск ва, к рый отражает действительность и воздействует на человека посредством осмысленных и особым образом организованных по высоте и во времени звуковых последований, состоящих в основном из тонов… … Музыкальная энциклопедия
